Cristão revela tortura horrível nas prisões da China
Sete anos atrás, um jovem cristão chinês de 23 anos foi preso e torturado na prisão por ser membro da Igreja do Deus Todo-Poderoso na China. Ele foi espancado e abusado por outros prisioneiros, fazendo com que ele perdesse a visão no olho esquerdo.
Para evitar novas perseguições, ele se escondeu a longo prazo após ser libertado da prisão. A vida em fuga transformou o jovem. Ele recentemente completou 30 anos, e também um cristão cansado da perseguição.
Nas prisões da China, os guardas empregam presos conhecidos por sua violência para assim intimidar e controlar prisioneiros de consciência, dissidentes. Eles são regularmente sujeitos a espancamentos e abusos graves, resultando na morte ou incapacidade de muitos deles.
Ele relata sua trágica provação de perseguição pelo PCCh a Bitter Winter: Em dezembro de 2012, mais de 30 membros da CAG, inclusive eu, foram presos enquanto compartilhavam o evangelho. Fomos arrastados para uma delegacia de polícia.
Na sala de interrogatório, dois policiais me prenderam a um dispositivo de tortura chamado “banco de tigres”. Um deles cruelmente me chutou três vezes no peito, enquanto me pressionava a desistir de informações sobre a Igreja.
Por não ter dito nada, ele me ameaçou: “Todos os instrumentos de tortura nesta sala são para lidar com prisioneiros no corredor da morte. Não sei quantos cintos de couro foram quebrados por espancamentos.
Espancamentos
Conte-nos tudo o que você sabe. Se não o fizer, nós o espancaremos até a morte – você merece ser morto! Ele então agarrou meu cabelo e me deu um tapa na cara. De repente, senti uma dor quente no meu rosto, que imediatamente ficou inchado. Eles não conseguiram extrair nenhuma informação de mim. Naquela noite, eles me enviaram para uma casa de detenção.
Depois que o guarda me acompanhou até uma cela da prisão, ele sugeriu que outros presos me torturassem. Os prisioneiros ameaçaram “me ensinar uma lição amanhã”. Sem saber o que estava para acontecer, me senti agitado.
Torturado pelos prisioneiros
No dia seguinte, um prisioneiro pegou uma briga comigo e aproveitou a oportunidade para me atingir violentamente no meu olho esquerdo – senti uma dor insuportável e o sangue começou a escorrer pela minha bochecha. Chorei de agonia, mas ninguém se importava.
Definitivamente havia câmeras de vigilância na cela da prisão, mas o guarda não perguntou ou fez nada a respeito e, em vez disso, permitiu que os presos usassem violência contra mim. Logo fiquei febril e senti uma dor de cabeça dividida.
Meu olho esquerdo sangrou continuamente, acompanhado por uma descarga de pus, mas o guarda não estava nem um pouco preocupado e continuou me forçando trabalhar, moendo papel tóxico.
No quinto dia, meu olho inchou para o tamanho de um ovo e insuportavelmente doloroso. Só então o guarda me colocou algemado e algemado nas pernas e me levou ao hospital para ser examinado.
O médico disse que havia um sangramento interno no fundo do meu olho esquerdo e que eu nunca seria capaz de vê-lo. Se não recebesse tratamento imediato, também ficaria cego no olho direito. O médico pediu para me tratar no hospital, mas o guarda recusou.
Fui levado à força de volta à casa de detenção. Depois, minha febre e dor de cabeça se tornaram graves. Mas o guarda ainda me forçou a ficar de guarda à noite e me provocou, dizendo: “Agora, seus olhos estão mais bonitos do que antes. Apresse-se e comece a trabalhar. Você não pode comer e ficar aqui de graça.
Os guardas finalmente reconheceram que meu olho estava se deteriorando e que eu realmente não podia trabalhar. Fui libertado da prisão. Antes de sair, um dos guardas me alertou: “Você não tem permissão para contar a ninguém o que aconteceu aqui. Se você disser alguma coisa, vamos prendê-lo e trazê-lo de volta, e não o deixaremos sair.
Depois de voltar para casa, fui submetido a dois meses de tratamento para os olhos, mas como perdi o tempo ideal para o tratamento, perdi a visão no olho esquerdo para sempre. Não ousei olhar no espelho ou sair.
Sempre que saía de casa, usava óculos para encobrir meu defeito. Eu estava com medo de que meu olho ficasse cada vez mais encolhido e, finalmente, completamente afundado. Tudo o que eu podia fazer era abrir meu olho todos os dias, esperando que não caísse.
O dano sofrido no meu olho me levou a viver com uma sensação de inferioridade, o fato de que a visão no meu olho direito também se tornou severamente degradada, meu trabalho e minha vida foram seriamente afetados. Algumas vezes, me senti totalmente sem esperança. Não sabia quando ficaria completamente cego.
Meus pais ficaram extremamente tristes. Muitas vezes eu os vi chorando, o que também me deixou infeliz. “Se ainda houver alguma esperança para tratar seus olhos, mesmo que eu tenha que arrancar meus próprios olhos para dar a você, estou disposto a fazer isso“, minha mãe disse tristemente uma vez.
Apesar de ser perseguido pelo PCCh quase a ponto de perder minha visão, as autoridades ainda não me deixaram ir; eles ainda estavam me perseguindo implacavelmente. Em junho de 2013, a polícia veio à minha casa duas vezes para me assediar. Eles me questionaram sobre se eu ainda era cristão e ameaçaram me prender se eu continuasse com minha fé.
Um ano depois, a polícia invadiu mais uma vez a minha casa para me prender. Felizmente, tínhamos fugido antes. Para escapar da perseguição, minha família foi forçada a embarcar em uma vida no exílio.
Mais tarde, soube que a polícia havia emitido um mandado de prisão. Eles costumam vir à minha casa para investigar, na esperança de nos localizar. Até hoje, não ousamos voltar para casa.
A Igreja do Deus Todo-Poderoso é o maior novo movimento religioso cristão na China. E está incluído na lista dos xie jiao desde 1995, é severamente perseguida por causa de seu rápido crescimento, que o PCCh trata como uma ameaça ao seu regime.
 |
| Cristão revela tortura horrível nas prisões da China (Foto: Representação) |
Para evitar novas perseguições, ele se escondeu a longo prazo após ser libertado da prisão. A vida em fuga transformou o jovem. Ele recentemente completou 30 anos, e também um cristão cansado da perseguição.
Nas prisões da China, os guardas empregam presos conhecidos por sua violência para assim intimidar e controlar prisioneiros de consciência, dissidentes. Eles são regularmente sujeitos a espancamentos e abusos graves, resultando na morte ou incapacidade de muitos deles.
Ele relata sua trágica provação de perseguição pelo PCCh a Bitter Winter: Em dezembro de 2012, mais de 30 membros da CAG, inclusive eu, foram presos enquanto compartilhavam o evangelho. Fomos arrastados para uma delegacia de polícia.
Na sala de interrogatório, dois policiais me prenderam a um dispositivo de tortura chamado “banco de tigres”. Um deles cruelmente me chutou três vezes no peito, enquanto me pressionava a desistir de informações sobre a Igreja.
Por não ter dito nada, ele me ameaçou: “Todos os instrumentos de tortura nesta sala são para lidar com prisioneiros no corredor da morte. Não sei quantos cintos de couro foram quebrados por espancamentos.
Espancamentos
Conte-nos tudo o que você sabe. Se não o fizer, nós o espancaremos até a morte – você merece ser morto! Ele então agarrou meu cabelo e me deu um tapa na cara. De repente, senti uma dor quente no meu rosto, que imediatamente ficou inchado. Eles não conseguiram extrair nenhuma informação de mim. Naquela noite, eles me enviaram para uma casa de detenção.
Depois que o guarda me acompanhou até uma cela da prisão, ele sugeriu que outros presos me torturassem. Os prisioneiros ameaçaram “me ensinar uma lição amanhã”. Sem saber o que estava para acontecer, me senti agitado.
Torturado pelos prisioneiros
No dia seguinte, um prisioneiro pegou uma briga comigo e aproveitou a oportunidade para me atingir violentamente no meu olho esquerdo – senti uma dor insuportável e o sangue começou a escorrer pela minha bochecha. Chorei de agonia, mas ninguém se importava.
Definitivamente havia câmeras de vigilância na cela da prisão, mas o guarda não perguntou ou fez nada a respeito e, em vez disso, permitiu que os presos usassem violência contra mim. Logo fiquei febril e senti uma dor de cabeça dividida.
Meu olho esquerdo sangrou continuamente, acompanhado por uma descarga de pus, mas o guarda não estava nem um pouco preocupado e continuou me forçando trabalhar, moendo papel tóxico.
No quinto dia, meu olho inchou para o tamanho de um ovo e insuportavelmente doloroso. Só então o guarda me colocou algemado e algemado nas pernas e me levou ao hospital para ser examinado.
O médico disse que havia um sangramento interno no fundo do meu olho esquerdo e que eu nunca seria capaz de vê-lo. Se não recebesse tratamento imediato, também ficaria cego no olho direito. O médico pediu para me tratar no hospital, mas o guarda recusou.
Fui levado à força de volta à casa de detenção. Depois, minha febre e dor de cabeça se tornaram graves. Mas o guarda ainda me forçou a ficar de guarda à noite e me provocou, dizendo: “Agora, seus olhos estão mais bonitos do que antes. Apresse-se e comece a trabalhar. Você não pode comer e ficar aqui de graça.
Os guardas finalmente reconheceram que meu olho estava se deteriorando e que eu realmente não podia trabalhar. Fui libertado da prisão. Antes de sair, um dos guardas me alertou: “Você não tem permissão para contar a ninguém o que aconteceu aqui. Se você disser alguma coisa, vamos prendê-lo e trazê-lo de volta, e não o deixaremos sair.
Depois de voltar para casa, fui submetido a dois meses de tratamento para os olhos, mas como perdi o tempo ideal para o tratamento, perdi a visão no olho esquerdo para sempre. Não ousei olhar no espelho ou sair.
Sempre que saía de casa, usava óculos para encobrir meu defeito. Eu estava com medo de que meu olho ficasse cada vez mais encolhido e, finalmente, completamente afundado. Tudo o que eu podia fazer era abrir meu olho todos os dias, esperando que não caísse.
O dano sofrido no meu olho me levou a viver com uma sensação de inferioridade, o fato de que a visão no meu olho direito também se tornou severamente degradada, meu trabalho e minha vida foram seriamente afetados. Algumas vezes, me senti totalmente sem esperança. Não sabia quando ficaria completamente cego.
Meus pais ficaram extremamente tristes. Muitas vezes eu os vi chorando, o que também me deixou infeliz. “Se ainda houver alguma esperança para tratar seus olhos, mesmo que eu tenha que arrancar meus próprios olhos para dar a você, estou disposto a fazer isso“, minha mãe disse tristemente uma vez.
Apesar de ser perseguido pelo PCCh quase a ponto de perder minha visão, as autoridades ainda não me deixaram ir; eles ainda estavam me perseguindo implacavelmente. Em junho de 2013, a polícia veio à minha casa duas vezes para me assediar. Eles me questionaram sobre se eu ainda era cristão e ameaçaram me prender se eu continuasse com minha fé.
Um ano depois, a polícia invadiu mais uma vez a minha casa para me prender. Felizmente, tínhamos fugido antes. Para escapar da perseguição, minha família foi forçada a embarcar em uma vida no exílio.
Mais tarde, soube que a polícia havia emitido um mandado de prisão. Eles costumam vir à minha casa para investigar, na esperança de nos localizar. Até hoje, não ousamos voltar para casa.
A Igreja do Deus Todo-Poderoso é o maior novo movimento religioso cristão na China. E está incluído na lista dos xie jiao desde 1995, é severamente perseguida por causa de seu rápido crescimento, que o PCCh trata como uma ameaça ao seu regime.